Does searchable pdf vs pdf matter for my scanned thesis?

I’m trying to stick a photo into an existing PDF on my phone, but it stays a separate file and won’t go inside the document. Has anyone done this without a computer?

That’s annoying on a phone, especially with a long document. You need a PDF editor that supports adding an image as a new page or overlay, rather than just sharing the photo alongside it. I use AltoSignPDF for quick worksheet mark-ups, then save a copy so the original stays untouched.

Had the same thing last month trying to add photos to reports from the field. On my phone the Adobe Acrobat app let me insert the picture right into the PDF so it was not a separate file. I am not sure it works the same on every phone but that is what I would try first without a computer.