I’m trying to fix a typo in a PDF contract that my landlord sent over, and I’m only on my phone right now with no laptop nearby. The file came as a single page scan from the email app, so I’m not sure whether the text is even selectable. Can you actually change words in a PDF from a phone, or do I need a computer for that?
That’s a bit awkward with a scanned contract, because it is probably just an image rather than editable text. On your phone, I would first run it through OCR in a PDF editor, then cover the typo and add the corrected text if the layout is simple. For anything contractual, send the corrected version back to your landlord for confirmation rather than silently altering the original.
Had the same issue last month with a scanned form from the field. Yours is probably just an image so the words aren’t selectable like normal text. I used Adobe Acrobat on my phone to hide the typo with a white box and type over it, though it looked a bit off. I’d wait for a laptop if possible since it’s a contract.
Long press on a word first. If it highlights, the text is real and your phone’s word processor, Google Docs works fine, can open it and let you fix the typo. If nothing highlights, it’s just a picture, so no app can change those words. Then I’d ask your landlord for the original file, since a retyped scan looks altered.
Since that contract is a scan, the text is basically a photo, so you can’t just click and edit it. I deal with this on site all the time, and my go-to is pdfcap.com. Just open it in your mobile browser, draw a white box over the mistake, and type the correct word on top. What kind of phone are you using for this?
@henry2010 That’s pretty much what I do at the library when patrons bring in scanned forms. Tip: match the font size and color closely or the fix definately sticks out. And avoid resaving the file over and over, it degrades the scan fast, learned that the hard way on a lease form.
honestly editing the actual text in a pdf on a phone is pretty rough. first try long pressing on the words to see if its even selectable, since a scan usually isnt. if the text isnt selectable youd basically need ocr first which a phone cant really do well. probably easiest to just ask your landlord to resend a fixed copy, or wait till youre at a computer.
If it’s a scan it’s just an image, so you can’t select the text, you’d need to cover the old word and type a new box over it.
Check in your PDF app if there’s an “edit text” option first, some phone apps do handle scans with OCR now. Keep the original file backed up before you touch anything, learned that one the hard way.